- өткенде
- үст. then, at that timeтогда, в то время
Kazakh-English dictionary. 2013.
Kazakh-English dictionary. 2013.
өткір радиация — (Проникающая радиация) ядролық жарылыс кезінде тарайтын радиоактивті сәулелер (гамма сәулелер мен нейтрондар). Ядролық жарылыс кезінде пайда болып, лезде жан жаққа тарайтын, көзге көрінбейтін және адамдар сезінбейтін сәуле ағыны. Ө.р ға атом… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
басу әрекетіне негізделген инженерлік мина — (Инженерная мина нажимного действия) үстінен шынжыр табан танк, автомобиль, БТР дөңгелегі және т.б. өткенде (танкіге қарсы мина) немесе адам аяғымен басқанда (жаяу әскерге қарсы мина) жарылатын мина. Мұндай миналардың жарғыш тетігі әдетте басқыш… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
десант кемелері — (Десантные корабли) теңіз десанттарын жабдықталмаған жағалауға түсіру мен тасымалдауға арналған арнайы жабдықталған кемелер. Міндеттері мен көлеміне қарай Д.к. төмендегідей жіктеледі: 1) десанттық бі рінші эшелон әскерлерін түсіруге арналған кеме … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
жартылай бәсеңсіту қабаты — (Слой половинного ослабления) радиоактивтік сәуле (гамма сәулесі) ағыны өткенде, оны екі есе кемітетін зат (қабат) қалыңдығы. Белгілі бір материалдың өткір радиацияны бәсеңдету қабілеті Ж.б.қ мен сипатталады. Мәселен, қалыңдығы 2,8 см сауыт, 10… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
коменданттық қызмет — (Комендантская служба) әскерлердің белгіленген уақытымен және жасырын қозғалысын, шоғырлануын, ұрыстық ретке жайылуы мен орналасуын қамтамасыз ету, сондай ақ олар орналасқан аудан мен ұрыс қимылдарындағы жалпы тәртіпті сақтау мақсатында… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
лек жолы — (Колонный путь) әскерлердің жолдардан тыс қозғалысы үшін таңдалған және дайындалған жергілікті жердің алқабы. Л.ж. жолдар жетпеген жағдайда немесе оларды пайдалануға болмайтын жағдайда салынады. Л.ж. арнайы доңғалақты және шынжыр табанды… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
метеорологиялық жағдайлар — (Метеорологические условия) белгілі бір аудандағы белгілі бір кезеңдегі немесе уақыттағы метеорологиялық элементтердің жиынтығы. М.ж. қаруды, әскери техниканы пайдалануға, әскер лердің (флот күшінің) ұрыс қимылына, тыл жұмысына әсерін тигізеді… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
салют — мерекелерде, салтанатты жиындарда құттықтау, құрмет көрсету, құрметпен қарсы алу кезінде жасала тын отшашу. Зеңбіректерден, ракеталардан, мылтықтардан дүркін дүркін ату, кемелерде туларды төмен түсіру, көтеру, т.б. арқылы беріледі. Бұл… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
танк тралы — (Танковый трал) танкіге және жаяу әскерге қарсы қысымнан жарылатын миналарды жоюға арналған құрал. Миналарды жою танкіге тіркелген (аспалы) арнайы құрылғының қысым күшінің мина жарғышына әсерінен жүзеге асырылады. Т.т. танк бөлімшелерінің ұрыстық … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
теңіз шолғыны — (Морской дозор) кемелер мен жағадағы объектілерді күзетудің бір түрі. Бейбіт және соғыс кезеңінде ұйымдастырылады; белгіленген аудандарда, шолғын шекараларында базаға кірер позицияларда, тар өтпе тұстарда қарсылас соққысынан флот күшін хабардар… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
шаңға қарсы пайдаланылатын мата маска (ПТМ-1) — (Противопыльная тканевая маска) тыныс органдары мен көзді радиоактивті шаңнан қорғайтын маска. Ішке жұтылатын ауа Ш.қ.п.м.м. арқылы өткенде радиоактиві шаңнан тазарады. Ш.қ.п.м.м. негізгі екі бөліктен – корпустан және бекіткіштен тұрады. Корпуста … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу